Haaave you met Lush?

Following a friend's suggestion, here I am with a big-topic-post. It's about Lush, a brand I am grateful and faithful to. Those know me are aware of the fact I don't buy any product that is tested on animals (this means make up as well as shampoos, soaps and so on). When I made this decision I went through a hard time trying to discover which brands test and which don't. The conclusion? Almost all brands do (definitely all those you may find on the shelves of a supermarket or a large department store). Fortunately somebody, a person like me and thousands of other people, who cares about animals invented Lush back in 1995. Before carrying reading, you must know this: Lush is like heaven to me, so if you believe what I'll write is overstated
-> first bear in mind that I love it! -> Second, go and try their products and you'll know what I'm talking about.
The photo on top shows my "Lush collection" (at the moment). Everything they offer is cruelty-free*, made of natural ingredients (mainly fruits and vegetables) and, apart from being great quality, it looks and smells sooooooo good! All of their products are handmade and fresh (in fact, they have an expiry date) but some of them are VERY fresh (like face masks) so you have to keep them refrigerated. This is due to little or no use of preservatives and to a pure and simple packaging. Ok, I could go on and on writing about how wonderful Lush is, but I think you'd be better off taking a look at their website as I show you a couple of my favorite products instead.
http://www.lush.co.uk/
Oh, one last thing before we head on to our Lush journey: they have plenty of serious campaigns going on, starting but not limited to animals rights, so it's definitely worth checking them out. Plus, they collaborate with PETA.

In seguito al consiglio di un'amica, ecco un post su Lush, una marca che ha tutta la mia gratitudine e fedeltà. Chi mi conosce sa che non compro nessun prodotto che sia testato sugli animali (il che significa non solo make up ma anche shapoo, saponi e così via). Quando ho preso questa decisione ci ho messo molto tempo e fatica per capire quali compagnie testassero e quali no. Il risultato? Praticamente tutte testano (di sicuro tutte quelle che si possono trovare sugli scaffali dei supermercati o nei grandi magazzini e le grandi marche). Per fortuna qualcuno che, come me ed altre migliaia di persone, ha a cuore gli animali ha inventato Lush nel 1995. Prima di continuare dovete sapere che: i negozi Lush per me sono il paradiso, quindi se pensate che quello che sto per scrivere sia esagerato -> primo, tenete a mente che io amo Lush e i loro prodotti -> secondo, andate a provarli e capirete di cosa parlo!

La foto che c'è in testa al post è la mia "collezione" (al momento). Tutto ciò che producono è cruelty free*, composto da ingredienti naturali (principalmente frutta e verdura) e - oltre ad essere di altissima qualità - è bellissimo e profuma che è una meraviglia! I loro prodotti sono fatti a mano e sono freschi (infatti hanno una data di scadenza). Alcuni però sono MOLTO freschi, come ad esempio le maschere per il viso, quindi vanno conservati in frigorifero. Questo perchè contengono pochissimi conservanti o non ne contengono affatto e anche il packaging è a impatto zero. 

Ok, potrei andare avanti per ore a parlare di quanto i prodotti vegetariani e vegani di Lush siano fantastici, ma credo sia meglio che andiate a dare un'occhiata al loro sito mentre io vi mostro in dettaglio un paio dei miei "preferiti".

http://www.lush.it/

Oh, un'ultima cosa prima di continuare: attualmente Lush ha in attivo molte campagne, non solo per la difesa dei diritti degli animali ma anche per ridurre l'impatto ambientale (ricordate per esempio che se vi lavate con i prodotti di Lush tutto quello che finisce negli scarichi non inquina) e molto altro, quindi vale decisamente la pena di andarle a vedere (e, perchè no, contribuire attivamente). In più collaborano con PETA.

The Olive Branch is a wonderful shower gel made of (guess what?) olive oil, mandarin juice, bergamot oil, lemon, Vine Leaf Infusion and Orange Flower Absolute. If you're on the hunt for something that makes you squeaky clean and also has a gorgeous smell, search no further! To me, this is one of their best products ever (and it was also my first purchase at Lush).

Mediterraneo è un bagnoschiuma favoloso fatto di (indovinate un po'?) olio d'oliva, succo di mandarino, bergamotto, limone, infuso di foglie di vite e estratto di fiori d'arancio. Se state cercando qualcosa che vi renda squeaky clean e con un profumo che vi renda irresistibile, mediterraneo è quello che fa per voi! Per me è uno dei loro prodotti migliori, in assoluto! (Ed è stato anche il mio primo acquisto da Lush).

This is Aqua Mirabilis, my second favourite. It's a skin-conditioning super-bar made of a cocoa and almond butter, a mixture of perfect consistency that will moisturise your skin without leaving a greasy feel. Plus, ground almond shells rub away dead skin and leave it super soft (trust me, you won't believe how soft you skin can get), clear and smooth. Sandalwood and rose oils soothes your skin and create an inviting fragrance. This butter bar is so yummy you might wanna eat it!

Cantando sotto la pioggia è il mio secondo prodotto preferito. E' un burro-scrub fatto di un mix di burro di cacao e burro di mandorle e ha la consistenza ideale per idratare la pelle senza ungerla. In più, i gusci di mandorle tritati fungono da scrub e servono per rimuovere le cellule morte lasciando la pelle super morbida (non crederete ai vostri occhi quando scoprirete QUANTO può essere morbida la vostra pelle!) liscia e pulita. Gli oli di sandalo e rosa inoltre calmano la cute e lasciano una piacevole profumazione. Questo burro per il corpo sa talmente di buono che vi verrà voglia di mangiarlo..

Angels on bare skin is the perfect cleanser for sensitive and dry skin types. Thanks to the presence of rose oil and lavender, it takes any redness away and leaves the face soft and hydrated. After a couple of days you will see noticeable improvements in your skin and you only need to use a little amount of cleanser, so it will last a long time.

Angeli a fior di pelle è il detergente per il viso perfetto per le pelli secche e sensibili. E' fatto di olio di rosa e di lavanda, fa sparire ogni rossore e lascia la pelle morbida e idratata. Già dopo un paio di giorni potrete notare dei gran miglioramenti. Inoltre ne basta pochissimo ogni volta, quindi vi durerà tantissimo!

Soo.. if you've made it till here, congrats! (: One last thing. I understand Lush goods are not very cheap, but to me, knowing I'm not hurting any rabbit, monkey or dog, is definitely more important than money is. (Have you ever seen what they DO to animals when testing cosmetic products? There are hundreds of videos you can watch on the net).

Thanks for reading!! <3

Dunque... se siete riusciti ad arrivare fino a qui, complimenti! (: Un'ultima cosa, so bene che i prodotti di Lush non sono proprio economici, ma per me sapere che non sto facendo del male a nessun coniglio, scimmia o cane è decisamente più importante. (Avete mai visto cosa fanno nella pratica per testare un prodotto cosmetico? Ci sono centinaia di video/documentari disponibili online)

Grazie per aver letto questo post! <3

*it means that neither the product nor the ingredients in it are tested by Lush or other external companies.

*questo significa che né i prodotti né gli ingredienti che li compongono sono stati testati da Lush o altre compagnie esterne.